.i341feedmetadata p a,
.i342feedmetadata p a,
#i346kontaktdatentext p a  {
   display: inline;
}

#kontakttittle  {
   background-repeat: no-repeat;
   background-image: url(sg_kontakt_media/kontakttittle.gif);
   margin-top: 0px;
   margin-left: 0px;
   height: 32px;
   width: 287px;
   z-index: 8;
   top: 442px;
   left: 23px;
   position: absolute;
}